笔译服务简介

美域公司提供一百多种语言的翻译，包括但不限于：中文、英文、西班牙文、阿拉伯文、德文、俄文、日文、韩文、印度语等。中英文和其他各语种之间的翻译是美域公司的强项。

优质的翻译服务，要求优秀的翻译人员素质。我们拥有高素质、经验丰富的翻译团队。我们所有的翻译人员都有长期在美国学习、工作和生活的经历。相比之下，国内的翻译人员是“学习”语言，而我们的译员则是“使用”语言。此外，我们的翻译专家都是高水平的职业译员，都有长期的职业翻译工作经验。例如，我们的首席翻译Yingjie Abel女士，是北京外国语大学1979级本科生，1987年赴美攻读技术写作专业，毕业后一直从事职业中英文翻译，现在的英文能力甚至超出了作为母语的中文。

我们一直以来追求的实践的笔译原则是信、达、雅。


信

我们的译文准确，可靠，不增加、不减少原文的意思。

达

我们的译文很好的处理俚语和术语，表达原文的内涵与风格。

雅

我们的译文选用的词语得体，追求文字优美、简明优雅。

笔译范例

翻译文件 语言 内容简介
What we can do in Ward 2 英译中 2011年美国麻州摩登市政府官员竞选材料
雇佣协议书 中译英 中国某知名汽车公司雇佣外籍技术雇员的协议书
关于选课的论文 中译英 关于大学选课方面的论述文

服务价格及申请

中译英费用：$0.1-0.4/中文字，英译中费用：$0.12-0.4/英文字，最低收费50美元。我们的翻译费用的差异主要取决于语种、难易程度、专业性、文件性质和交稿时间等因素。对于其他语种，如俄、乌克兰、白俄罗斯、德、法、西班牙语等，收费标准略有提高。

如果您需要笔译服务，敬请联系 迈阿密办公室，波士顿办公室 或 洛杉矶办公室 或 纽约办公室获得详细信息。